Keine exakte Übersetzung gefunden für اللغة الأساسية

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch اللغة الأساسية

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Déjame contarte algo sobre tus colegas del instituto.
    فستكون الإسبانية هي اللغة الأساسية
  • Español, inglés y alemán son los idiomas principales en Texas.
    الاسبانية,الانكليزية,و الألمانية هي اللغات الأساسية في تكساس
  • ¿Vas a clase de lenguaje de signos básica?
    هل أنتِ متوجهة الى درس لغة الأشارات الأساسي؟
  • Además, esos programas tienen en cuenta la diversidad de los ciudadanos de Israel y están destinados a grupos específicos según su etnia, idioma materno y cultura.
    يضاف إلى ذلك أنه بالنظر إلى تنوُّع المواطنين الإسرائيليين استهدفت هذه البرامج فئات محددة على أساس الإثنية واللغة الأساسية والثقافة.
  • d) Idiomas: el idioma pertinente debe ser su idioma básico de uso (por lo común, su lengua materna); competencia oral y escrita en dicho idioma con sólidos conocimientos de ortografía y gramática.
    (د) اللغات: وجوب أن تكون اللغة ذات الصلة هي اللغة الأساسية (عادة اللغة الأم)؛ الكفاءة في تلك اللغة نطقا وكتابة مع معرفة جيدة بالتهجئة والنحو والصرف.
  • El idioma belaruso, que es la lengua nacional de los belarusos y la lengua principal de la República de Belarús, ha recorrido un complejo camino de desarrollo histórico, durante el cual ha conocido tanto períodos de florecimiento como períodos de decadencia.
    لم يكن التطور التاريخي للغة البيلاروسية - اللغة الوطنية لشعب بيلاروس واللغة الأساسية لجمهورية بيلاروس - متكافئا، ففي فترات كانت اللغة مزدهرة بينما انخفض استعمالها انخفاضا شديدا في فترات أخرى.
  • Los Estados deben elaborar formularios de reclamación de la restitución que sean sencillos y fáciles de entender y utilizar, y que estén redactados en el idioma o los idiomas principales de los grupos afectados.
    13-7 ينبغي للدول أن تضع استمارات مطالبة استرداد تكون بسيطة ويسهل فهمها واستعمالها، وأن تتيحها باللغة أو اللغات الأساسية للفئات المتضررة.
  • Por carta de 23 de septiembre de 2002, Fair Insurance A/S confirmó que el requisito del idioma era necesario para obtener cualquier seguro ofrecido por la empresa por las razones siguientes:
    وبموجب رسالة مؤرخة 23 أيلول/سبتمبر 2002، أكدت شركة التأمين أن معيار اللغة أساسي للحصول على أي نوع من أنواع التأمين الذي تقدمه الشركة للأسباب التالية:
  • - ¿Ha aprendido el lenguaje de señas? - Solo lo basico.
    أعلمته لغة الاشارة؟ - .الأشياء البسيطة الأساسية فحسب -
  • ¿Le enseñaste lenguaje de señas? Solo algunas cosas.
    أعلّمته لغة الاشارة؟ - .الأشياء البسيطة الأساسية فحسب -